This documentary about Melbourne furniture tycoon Franco Cozzo treads lightly but entertains. Megalo!