Transitions Film Festival spotlights the threats facing humanity, from climate change to AI to plastic pollution.