While the frustration of not finding a favourite title is understandable, normalising piracy doesn't fix the problem.